［日時］
2009年　 1月23日（金）19:00
　　　　　　　24日（土）15:00／19:00
　　　　　　　25日（日）15:00
　　　　　　　　　　※ 開演後の途中入場は制限またはお断りさせていただく場合がございます。
　　　　　　　　　　※ 未就学児童の入場はご遠慮ください。
　　　　　　　　　　※ 開場は開演の３０分前、受付・当日券の販売は開演の４５分前より開始いたします。
　　　　　　　　　　※ 上演時間は約１時間３０分を予定しております。（2008年12月末現在）

会場 ： アイホール（伊丹市立演劇ホール）
ウェブサイト ：http://www.aihall.com/
メール ： aihall@juno.ocn.ne.jp
住所 ： 〒664-0846　兵庫県伊丹市伊丹2-4-1
電話 ： 072-782-2000
FAX ： 072-782-8880

【チケット料金】
日時指定・整理番号付き自由席
一般 ２,５００円 ／ 学生＆ユース ２,０００円 ［当日は５００円増］

※ 整理番号は予約順に発行します。
※ ユース＝２５歳以下のお客様。
※ 学生＆ユースのお客様は証明証のご提示をお願いいたします。
※ 伊丹市在住または在学の中学・高校生は、「AI・HALL STUDENT INVITATION」の扱いがあります。ご希望の方は、アイホールまでお問い合わせください。
【チケット発売】２００８年１０月３０日(木) チケット発売中

【チケット取扱】
● 電子チケットぴあ　TEL＝0570-02-9999［Pコード 390-830］
● ＪＣＤＮダンスリザーブ（オンラインチケット予約サービス）
● ＫＵＮＩＯ　MAIL＝kunio@mb.vis.ne.jp／TEL&FAX＝075-315-5369
※メール・FAXでご予約の際は、ご来場日時・チケット種類・枚数・お名前・ご連絡先を明記の上、お申し込み下さい。こちらからの返信をもって予約完了となります。

演出・美術＝杉原邦生

作＝フェルナンド・アラバール
訳＝宮原庸太郎［思潮社刊「アラバール戯曲集２」所収］

出演＝芦谷康介
　　　池浦さだ夢（男肉 du Soleil）
　　　坂原わかこ
　　　二口大学
　　　諸江翔大朗

舞台監督＝大鹿展明
照明＝葛西健一［GEKKEN staffroom］
音響＝加藤陽一郎［(株)エスエフシー］
衣裳＝清川敦子
映像＝遠藤幹大，相模友士郎
美術部＝泉沙央里，坂田奈美子
演出助手＝川口聡
制作＝土屋和歌子

◎平成20年度文化庁芸術拠点形成事業
◎主催＝伊丹市・財団法人伊丹市文化振興財団
◎京都芸術センター制作支援事業